تعریف اصطلاحات پایه گرامر زبان انگلیسی

(اصطلاحات گرامری) Grammar Terms

98. present participle: -ing form of a verb. e.g: “We were eating”, “The man shouting at the back is rude”, “I saw Tara playing tennis”

حالتی از فعل که به ing ختم می شود: شکل ingدار فعل. به عنوان مثال: “ما داشتیم غذا می خوردیم”، “مردی که از پشت فریاد می زد بی ادب است”، “تارا را دیدم که تنیس بازی می کند”

99. present simple: tense usually used to describe states and actions that are general, habitual or (with the verb “to be”) true right now; formed with the basic verb (+ s for 3rd person singular). e.g: “Canada sounds beautiful”, “She walks to school”, “I am very happy”

حال ساده: زمان معمولاً برای توصیف حالات و اعمالی استفاده می شود که در حال حاضر کلی، عادتی یا (با فعل «بودن») حقیقت هستند. با فعل اصلی (+ s برای سوم شخص مفرد) تشکیل شده است. به عنوان مثال: “کانادا زیبا به نظر می رسد”، “او به مدرسه می رود”، “من خیلی خوشحالم”

100. present continuous: tense used to describe action that is in process now, or a plan for the future; formed with BE + VERB-ing. e.g: “We are watching TV”, “I am moving to Canada next month”

حال استمراری: زمانی برای توصیف اقدامی که اکنون در حال انجام است یا برنامه ای که برای آینده استفاده می شود. با BE + VERB-ing تشکیل شده است. به عنوان مثال: «ما در حال تماشای تلویزیون هستیم»، «من ماه آینده به کانادا می‌روم»

101. present perfect: tense that connects the past and the present, typically used to express experience, change or a continuing situation; formed with HAVE + VERB-ed. e.g: “I have worked there”, “John has broken his leg”, “How long have you been in Canada?”

حال کامل: زمانی که گذشته و حال را به هم متصل می‌کند، معمولاً برای بیان تجربه، تغییر یا یک وضعیت مستمر استفاده می‌شود. با HAVE + VERB-ed تشکیل شده است. به‌عنوان مثال: «من آنجا کار کرده‌ام»، «جان پایش را شکسته است»، «چه مدت است که در کانادا بوده‌ای؟»

102. present perfect continuous: tense used to describe an action that has recently stopped or an action continuing up to now; formed with HAVE + BEEN + VERB-ing. e.g: “I’m tired because I‘ve been running“, “He has been living in Canada for two years”

حرف کامل استمراری: زمان برای توصیف عملی که اخیراً متوقف شده یا عملی که تاکنون ادامه داشته است، استفاده می شود. با HAVE + BEEN + VERB-ing تشکیل شده است. به عنوان مثال: “من خسته هستم چون می دویدم”، “او دو سال است که در کانادا زندگی می کند.”

• بیشتر بخوانید : اصطلاحات انگلیسی (6 فیلم آموزشی + جزوه PDF)

پیشنهادهای ویژه

…

اصطلاحات تخصصی گرامری در زبان انگلیسی + مثال – بخش 17بیشتر بخوانید »

(اصطلاحات گرامری) Grammar Terms

82. past participle: verb form (V3) – usually made by adding “-ed” to the base verb – typically used in perfect and passive tenses, and sometimes as an adjective. e.g: “I have finished“, “It was seen by many people”, “boiled eggs”

حالت سوم فعل: شکل سوم فعل (V3. معمولاً با افزودن “-ed” به فعل پایه ساخته می شود. معمولاً در زمان های کامل و مجهول و گاهی اوقات به عنوان صفت استفاده می شود. به عنوان مثال: “من تمام کردم”، “توسط بسیاری از مردم دیده شد”، “تخم مرغ آب پز”

83. perfect: verb form (specifically an aspect); formed with HAVE/HAS + VERB-ed (present perfect) or HAD + VERB-ed (past perfect)

کامل: شکل فعل (مخصوصا یک وجهی)؛ با HAVE/HAS + VERB-ed (حال کامل) یا HAD + VERB-ed (گذشته کامل) تشکیل شده است.

84. person: grammatical category that identifies people in a conversation; there are three persons: 1st person (pronouns I/me, we/us) is the speaker(s), 2nd person (pronoun you) is the listener(s), 3rd person (pronouns he/him, she/her, it, they/them) is everybody or everything else.

شخص: دسته گرامری که افراد را در یک مکالمه شناسایی می کند. سه شخص وجود دارد: شخص اول (ضمایر I/me, we/us) گوینده(ها)، نفر دوم (ضمیر you) شنونده(ها)، شخص سوم (ضمایر he/him, she/her, it, they/them) همه یا هر چیز دیگری است.

85. personal pronoun: pronoun that indicates person. e.g: “He likes my dogs”, “They like him“

ضمیر شخصی: ضمیری که نشان دهنده شخص است. به عنوان مثال: “او سگ های من را دوست دارد”، “آنها او را دوست دارند”

86. phrasal verb: multi-word verb formed with a verb + adverb. e.g: break up, turn off.
NB: many people and books call all multi-word verbs “phrasal verbs”.

فعل عبارتی: فعل چند کلمه ای که با فعل + قید تشکیل شده است. به عنوان مثال: جدا کردن، خاموش کردن.
توجه: بسیاری از مردم و کتاب ها همه افعال چند کلمه ای را “افعال عبارتی” می نامند.

• بیشتر بخوانید : معرفی 8 آزمون رایگان گرامر انگلیسی؛ با ذکر راهنمای منابع به روز!

…

اصطلاحات گرامری انگلیسی همراه با تعریف – بخش 16بیشتر بخوانید »

(اصطلاحات گرامری) Grammar Terms

50. interrogative pronoun: pronoun that asks a question. e.g.: who, whom, which.

ضمیر پرسشی: ضمیری که سوال می پرسد. به عنوان مثال: چه کسی، چه کسی، کدام.

51. intransitive verb: verb that does not take a direct object. e.g.: “He is working hard”, “Where do you live?”

فعل لازم: فعل که مفعول مستقیم نمی گیرد. به عنوان مثال: “او سخت کار می کند”، “شما کجا زندگی می کنید؟”

52. inversion: any reversal of the normal word order, especially placing the auxiliary verb before the subject; used in a variety of ways. e.g.: “Where are your keys?”, “Had we watched the weather report, we wouldn’t have gone to the beach”.

وارونه سازی: هرگونه معکوس کردن ترتیب کلمات عادی را وارونه سازی می گوییم، به ویژه قرار دادن فعل کمکی قبل از فاعل. به روش های مختلفی استفاده می شود. به عنوان مثال: “کلیدهای شما کجا هستند؟”، “اگر گزارش هواشناسی را تماشا می کردیم، به ساحل نمی رفتیم”.

53. irregular verb: verb that has a different ending for past tense and past participle forms than the regular “-ed”; see also regular verb. e.g: buy, bought, bought; do, did, done.

افعال بی قاعده: فعل‌ هایی که پایان‌ های متفاوتی برای فرم‌ های زمان گذشته و .p.p نسبت به «-ed» افعال با قاعده دارند. به عنوان مثال: خرید، خرید، خرید. انجام داد، انجام داد، انجام داد.

54. lexicon, lexis: all of the words and word forms in a language with meaning.

واژگان: همه کلمات و اشکال کلمه در یک زبان با معنی.

بیشتر بخوانید : آموزش گرامر زبان انگلیسی (رایگان + PDF)

…

عبارات و اصطلاحات گرامری انگلیسی[ + مثال های پرکاربرد] – بخش 14بیشتر بخوانید »

(اصطلاحات گرامری) Grammar Terms

34. genitive case: case expressing relationship between nouns. e.g: “John’s dog“, “door of the car“, “children’s songs“, “pile of sand“.

اضافه (مضاف و مضاف الیه): مورد بیان کننده رابطه بین اسم ها. به عنوان مثال: “سگ جان”، “در ماشین”، “ترانه های کودکانه”، “تپه شن”.

35. gerund: noun form of a verb, formed with VERB-ing. e.g: “Walking is great exercise”

اسم مصدر: شکل اسمی یک فعل که با VERB-ing تشکیل شده است. به عنوان مثال: “پیاده روی یک ورزش عالی است”

36. gradable adjective: adjective that can vary in intensity or grade when paired with a grading adverb. e.g: quite hot, very tall

صفت درجه بندی شدنی: صفتی که در صورت جفت شدن با یک قید درجه بندی، می تواند از نظر شدت یا درجه متفاوت باشد. به عنوان مثال: بسیار گرم، بسیار بلند.

37. grading adverb: adverb that can modify the intensity or grade of a gradable adjectiv. e.g: quite hot, very tall

قید درجه بندی شده: قیدی که می تواند شدت یا درجه یک صفت درجه بندی را تغییر دهد. به عنوان مثال: بسیار گرم، بسیار بلند.

38. hanging participle: another term for dangling participle.

وجه وصفی معلق: اصطلاح دیگری برای وجه وصفی معلق.

• بیشتر بخوانید : آموزش گرامر زبان انگلیسی (رایگان + PDF)

…

اصطلاحات تخصصی گرامر زبان انگلیسی [با توضیحات] – بخش 13بیشتر بخوانید »