داستان فرانسوی همراه با ترجمه فارسی – مناسب برای اندروید
خلاصه داستان
داستان درباره چهار نوجوان است که درحال گذراندن تعطیلات خود در خارج از شهر هستند. آنها دوچرخه سواری می کنند، از کاخ ها و مکان های دیدنی بازدید می کنند، به پیک نیک می روند. روزی به دلیل حس کنجکاوی به درون غاری می روند و یک کلاه خود عجیب پیدا می کنند. صدها سوال برایشان پیش می آید: این کلاه از کجا آمده است؟ مال چه کسی است؟ متعلق به چه زمانی است؟ و…
در ادامه داستان درباره جستجو آنها درباره سرگذشت این کلاه و اتفاقات عجیبی که در این مسیر اکتشاف برایشان رخ می دهد، خواهید خواند.
یکی از زبان هایی که یادگیری آن کمی مشکل خواهد بود، زبان فرانسوی است. یکی از راهکارهایی که در یادگیری این زبان بسیار موثر است، خواندن متن های مختلف همراه با فایل صوتی است. اگر متن ها و داستان هایی که برای تقویت زبان فرانسه خود انتخاب کردید، بهتر است سطح بندی شده باشند. زیرا متنی که دارای سطح خاص خود باشد، زبان آموز می داند که به صورت مرتب و هدف دار زبان خود را تقویت می کند. همراه با خواندن داستان که دارای فایل صوتی نیز هست، می توانید دایره واژگان خود را تقویت کرده و همچنین مهارت شنیداری خود را برای مکالمه نیز تقویت کنید. متن هایی که دارای سطوح مختلف باشند، می توان به تمامی سطوح معرفی کرد تا از خواندن آن بی بهره نباشند.
مجموعه داستان فرانسوی «کلاه مرموز» Le Casque Mystérieux از انتشارات Didier می باشد. این داستان مناسب سطح A1 نوشته شده است با این وجود، زبان آموزان سطح A2 و حتی B1 نیز می توانند از این مجموعه بهره لازم را ببرند. از آنجایی که بسیاری از علاقه مندان به یادگیری زبان فرانسوی، خواستار مجموعه ای برای اندروید بودند، ما این مجموعه را برای اندروید طراحی کردیم. البته ناگفته نماند که بسیاری از ما بیشتر با گوشی های هوشمند خود سروکار داریم، تا کامپیوتر و لپ تاپ. و بسیاری از گوشی های موجود در بازار دارای سیستم عامل اندروید هستند. به همین منظور ما نرم افزار بی نظیر دلفین را دارای آموزش 3 زبان (انگلیسی، آلمانی، فرانسه) می باشد را برای اندروید طراحی کردیم.
پیشنهادهای ویژه
کاملترین بسته دی وی دی های منابع زبان فرانسوی (32 دی وی دی)
یک مجموعه تقویتی آموزشی، ضروری برای هر کسی که می خواهد فرانسوی یاد بگیرد
خودآموز مقدماتی زبان فرانسه (از الفبا – کاملا فارسی)
زبان فرانسوی را بدون کلاس و از صفر یاد بگیرید (جزوه خودآموز)
داستانهای فرانسوی با ترجمه فارسی (دلفین – اندروید)
داستانهای فرانسوی همراه با فایل صوتی و هایلایت هوشمند
داستان فرانسوی همراه با ترجمه فارسی – مناسب برای اندرویدبیشتر بخوانید »
داستان فرانسوی همراه با ترجمه فارسی – مناسب برای اندروید ادامه مطلب »