تفاوت Really و Very در زبان انگلیسی + نکات مهم گرامری

• چگونه تفاوت بین Really و Very را بیاموزیم؟
• تفاوت بین Really و Very چیست؟
• آیا می توانم از Really و Very در هر زمانی که بخواهم استفاده کنم؟
• چگونه می توانم زمان استفاده از هر کدام را به خاطر بسپارم؟

اینها سوالاتی هستند که اغلب زبان آموزان آنها را می پرسند و حقیقت این است که سوالات به جایی است و می دانیم که ممکن است کمی گیج کننده باشد. این دو کلمه اشتراکات زیادی دارند: هر دو قید هستند، تعاریف مشابهی دارند و ما از آنها برای تأکید و تشدید آنچه می گوییم، استفاده می کنیم.

بنابراین، اگر آنها اشتراکات زیادی دارند، پس در واقع یعنی می توانیم از آنها در جمله به جای هم استفاده کنیم؟ متاسفانه نه! در این مقاله، تفاوت بین Really و Very را یاد خواهید گرفت. همچنین نکاتی در مورد نحوه به خاطر سپردن قوانین وجود دارد و چند تمرین که می توانید برای ارزیابی میزان یادگیری خود، آنها را انجام دهید.

پیشنهادهای ویژه

تفاوت بین Really و Very چیست؟

Really And Very به عنوان قید

🔹 Really (قید): برای توصیف صفت، افعال یا سایر قیدها به کار می رود.

She thought the project was really interesting. (adjective) ✔︎
He was driving really slowly. (adverb) ✔︎
I really enjoy my job. (verb) ✔︎

• او فکر می کرد که این پروژه واقعا جالب بود. (صفت) ✔︎
• واقعا آهسته رانندگی می کرد. (قید) ✔︎
• من واقعا از کارم لذت می برم. (فعل) ✔︎

🔹 Very (قید): برای توصیف صفت ها و قیدها (اما نه افعال!) استفاده می شود.

She thought the project was very interesting. (adjective) ✔︎
He was driving very slowly. (adverb) ✔︎
I very enjoy my job. (verb) ✗

• او فکر کرد این پروژه خیلی جالب بود. > (صفت) ✔︎
• خیلی آهسته رانندگی می کرد. > (قید) ✔︎
• من از کارم خیلی لذت می برم. > (فعل) ✗

🎯 نکته 1: اگر در مورد یک عمل صحبت می کنید، از very استفاده نکنید!

🎯 نکته 2: بعد از “من”، “ما”، “آنها” و هر فاعل دیگری، ما نمی توانیم از very استفاده کنیم. در واقع بعد از فاعل به really نیاز داریم.

I really like it.

They really want to finish early.

Tony really enjoys his job.

Really به عنوان علامت تعجب!

🔹 شما همچنین می توانید از Really برای ابراز علاقه، تعجب یا شک استفاده کنید:

I’ve worked so hard on this project. – Really?

I applied for a job at Google and they accepted me. – Really?

من خیلی سخت روی این پروژه کار کرده ام. – واقعا؟
من برای کار در گوگل درخواست دادم و آنها من را پذیرفتند. – واقعا؟

🔹 همچنین Really می تواند به معنای “در حقیقت”(actually)، “واقعا”(truly) یا “در واقع”(indeed) باشد.

Really, it’s too much work.

It was an incredible performance, really.

واقعاً کار زیاد است.
واقعا اجرای باور نکردنی بود.

Very به عنوان صفت

🔹 هنگامی که very با اسم ترکیب می شود، به معنای “واقعی”(actual)، “صریح و معین”(precise) یا “دقیق”(exact) است.

Those were his very words.

He might be flying at this very moment.

From the very beginning of the book.

این همان حرف های او بود.

او ممکن است همین الان پرواز کند.

از همان ابتدای کتاب.

به طور خلاصه

🔹 در اصل، شما باید چهار چیز را به خاطر بسپارید:

• Really (قید) می تواند صفت ها (really interesting)، قیدها (really slowly) و افعال (I really love) را تغییر دهد.
• Very (قید) می تواند صفت ها (very interesting) و قیدها (very slowly) را تغییر دهد، اما افعال را نمی تواند تغییر دهد (I very love).
• Really (علامت تعجب) تعجب را بیان می کند. (واقعاً؟!)
• Very (صفت) با اسم های دیگر ترکیب می شود. (at the very end)

تمرین

📝 تفاوت بین Really و Very را تمرین کنید. جملات زیر را با Really، Very یا هر دو کامل کنید.

I …… enjoy learning about different selling techniques.

How beneficial is it to have a …… strict manager?

She is …… good at coding.

He had to wait until the …… end to bring up the topic.

We …… want this company to thrive.

I …… enjoy networking events.

I don’t …… like meetings so much.

I find some tasks …… boring.

They sat at the …… back of the truck.

I am …… sorry. It won’t happen again.

I’m super involved in distance learning at the moment. ……?

She …… makes her work seem easy.

They made me feel at home from the …… beginning.

I …… love my job!

They …… put a lot of effort into their projects.

They might actually be arriving at this …… moment.

The production cost was …… high.

The salaries in the IT industry are currently  ……  high.

We still do not have enough women at the …… top.

Make sure employees understand their goals from the …… beginning.

پیشنهادهای ویژه