Tag Archives: آموزش گرامر آلمانی به فارسی

آموزش گرامر آلمانی به زبان فارسی (حرف تعریف و اسم ها)

توسط | آذر ۲۰, ۱۳۹۵

حرف تعریف در حالت مفعول بی واسطه

این درس، بیست و هفتمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت (Languagedownload)، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش گرامر زبان آلمانی به فارسی می باشد. در این درس شما با حرف تعریف در حالت فاعلی و در حالت مفعول بی واسطه آشنا خواهید شد. بعد از آموزش این قسمت، اسم ها (مفرد و جمع) در زبان آلمانی را به شما عزیزان آموزش خواهد داد. بعد از آموزش دستور زبان آلمانی همراه با مثال های کاربردی، تمریناتی را برای شما عزیزان در نظر گرفته است که با انجام دادن آنها به راحتی بتوانید متوجه مطالب شوید. همچنین این درس نکات مهم و کلیدی را نیز بیان می کند، که در یادگیری بهتر و سریع تر مطالب موثر خواهد بود. تمامی تمرینات این درس همراه با پاسخ می باشند.

 

 

"حرف تعریف در حالت فاعلی: مفرد و جمع"

حرف تعریف نامعین حرف تعریف معین  

تلویزیون

مغازه

ساعت

 

– تلویزیون ها

– مغازه ها

– ساعت ها

ein Fernseher

ein Geschäft

eine Stunde

 

– Fernseher

– Geschäfte

– Stunde

der Fernseher

das Geschäft

die Stunde

 

die Fernseher

die Geschäfte

die Stunden

مفرد مذکر

مفرد خنثی

مفرد مونث

 

جمع مذکر

جمع خنثی

جمع مونث

 

"حرف تعریف در حالت مفعول بی واسطه: مفرد و جمع"

حرف تعریف نامشخص حرف تعریف مشخص  

تلویزیون (را)

مغازه (را)

ساعت (را)

 

– تلویزیون ها (را)

– مغازه ها (را)

– ساعت ها (را)

einen Fernseher

ein Geschäft

eine Stunde

 

– Fernseher

– Geschäfte

– Stunden

den Fernseher

das Geschäft

die Stunde

 

die Fernseher

die Geschäfte

die Stunden

مفرد مذکر

مفرد خنثی

مفرد مونث

 

جمع مذکر

جمع خنثی

جمع مونث

توجه: به جمع حروف تعریف دقت کنید. حرف تعریف معین: die برای مذکر، مونث، خنثی یکسان است و حرف تعریف نامعین: صفر است. (ندارد)

 

"اسم ها: مفرد و جمع"

از آنجایی که قاعده دقیق و سریعی برای جمع بستن اسم ها وجود ندارد، توصیه می شود که حروف تعریف و جمع را همراه با اسم بیاموزید: das Haus, die Häuser.

* به یاد داشته باشید که a , o , u معمولا در جمع ä , ö , ü می شوند.

der Apfel (Sg.)         سیب                           die Äpfel (Pl.)          سیب ها

die Mutter (Sg.)        مادر                           die Mütter (Pl.)        مادران

der Vater (Sg.)          پدر                            die Väter (Pl.)          پدران

 

۱            (مفرد)                                                        (جمع) 

das / ein Zimmer        اطاق                         die / – Zimmer        اطاق ها

der / ein Kuchen        کیک، شیرینی                 die / – Kuchen        کیک ها، شیرینی ها

der / ein Apfel            سیب                           die / Äpfel              سیب ها

das / ein Mädchen      دختر                           die / Mädchen        دختران

das / ein Blümlein       گل کوچک                     die / Blümlein         گل های کوچک

اسم های با جز پایانی chen, -lein, -er, -en, -el- در مفرد و جمع یکسان اند.

 

۲               (مفرد)                                                           (جمع)

der / ein Brief                نامه                             die / – Briefe            نامه ها

der / ein Abend              شب                             die / – Abende         شب ها

das / ein Geschäft         مغازه                           die / – Geschäfte       مغازه ها

der / ein Stuhl               صندلی                           die / – Stühle           صندلی ها

بسیاری از اسامی در جمع e- می گیرند.

 

۳               (مفرد)                                                             (جمع)

das / ein Kind             کودک                               die / – Kinder             کودکان

der / ein Mann             مرد                                 die / – Männer            مردها

das / ein Buch             کتاب                                die / – Bücher             کتاب ها

اسامی تک سیلابی خنثی و برخی از اسامی مذکر در جمع پسوند er- می گیرند.

 

۴                (مفرد)                                                              (جمع)

die / eine Stunde          زمان                                 die / – Stunden           زمان ها

die / eine Pause           زنگ تفریح                           die / – Pausen            زنگ های تفریح

die / eine Uhr                ساعت                                die / – Uhren               ساعت ها

تقریبا همه اسامی مونث با پسوند e- در جمع پسوند n- می گیرند و تقریبا همه اسامی مونث مختوم به یک حرف بی صدا در جمع پسوند en- می گیرند.

 

۵                (مفرد)                                                                (جمع)

die / eine Oma          مادربزرگ                                die / – Omas              مادربزرگ ها

das / ein Auto            اتومبیل                                   die / – Autos               اتومبیل ها

das / ein Taxi              تاکسی                                   die / – Taxis                 تاکسی ها

das / ein Hotel              هتل                                    die / – Hotels                هتل ها

اسامی مختوم به i , -o , -a- و بسیاری از کلمات خارجی پسوند s- می گیرند.

 

اسم ها را جمع ببندید:

۱٫ Yuki hat zwei _____________ (der Koffer).

۲٫ die Kursteilnehmer lesen _____________ (das Buch).

۳٫ Am Kiosk kann man ____________ kaufen. (Streifenkarte).

۴٫ Yuki kauft _____________ (der Apfel).

۵٫ München und Köln sind große _____________ (die Stadt).

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


آموزش گرامر زبان آلمانی (زمان، ساعات روز و روزهای هفته)

توسط | آذر ۱۷, ۱۳۹۵

آموزش گرامر زبان آلمانی (زمان، ساعات روز و روزهای هفته)

این درس، بیست و پنجمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش گرامر زبان آلمانی می باشد. در این درس شما با مبحث زمان در زمان آلمانی آشنا خواهید شد. بعد از آموزش این قسمت، ساعات روز و روزهای هفته را به شما عزیزان آموزش خواهد داد. بعد از آموزش دستور زبان آلمانی همراه با مثال های کاربردی، تمریناتی را برای شما عزیزان در نظر گرفته است که با انجام دادن آنها به راحتی بتوانید متوجه مطالب شوید. همچنین این درس نکات مهم و کلیدی را نیز بیان می کند، که در یادگیری بهتر و سریع تر مطالب موثر خواهد بود. تمامی تمرینات این درس همراه با پاسخ می باشند.

 

 

"زمان"

Wie spät ist es? / Wie viel Uhr ist es?            ساعت چند است؟

                      در رادیو و تلویزیون (رسمی)                                           زبان روزمره (غیر رسمی)

۸:۰۰   acht Uhr                                                                                  acht Uhr

۸:۱۵   Viertel nach acht / fünfzehn Minuten nach acht                       acht Uhr fünfzehn

۸:۲۰   zwanzig nach acht                                                                   acht Uhr zwanzig

۸:۳۰   halb neun                                                                                acht Uhr dreißig

۸:۳۵   fünf nach halb neun / fünfundzwanzig Minuten vor neun         acht Uhr fünfunddreißig

۸:۴۵   Viertel vor neun / fünfzehn minuten vor neun                          acht Uhr fünfundvierzig

 

die Sekunde        ثانیه                       die Sekunden (Pl.)       ثانیه ها

die Minute           دقیقه                       die Minuten (Pl.)          دقیقه ها / دقایق

die Stunde          ساعت                      die Stunden (Pl.)          ساعت ها

برای ساعت می گویند ein Uhr، اما برای دوازده و سی دقیقه می گویند halb eins و به دوازده و چهل و پنج Viertel vor eins.

 

ساعات روز را به صورت رسمی و غیر رسمی بنویسید:

۱٫ ۹:۱۵   _____________________ / _____________________

۲٫ ۱۲:۳۰ _____________________ / _____________________

۳٫ ۴:۴۵   _____________________ / _____________________

۴٫ ۸:۱۰   _____________________ / _____________________

۵٫ ۶:۲۵   _____________________ / _____________________

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

 

"ساعات روز"

Heute Abend feiern wir.         .امشب جشن می گیریم

Nachmittags beginnt der Unterricht um 13.30 Uhr.        .درس بعد از ظهرها ساعت ۱۳:۳۰ دقیقه شروع می شود

am Morgen       صبح                                           morgens        صبح ها

am Vormittag        قبل از ظهر                             vormittags        قبل از ظهرها

am Nachmittag        در بعد از ظهر                       nachmittags       بعد از ظهرها

am Abend         در عصر / شب                              abends        شب ها

heute Morgen       امروز صبح زود                          heute Vormittag         امروز صبح، قبل از ظهر

heute Nachmittag        امروز بعد از ظهر                 heute Abend          امروز عصر / شب

 

"روزهای هفته"

am Montag          در روز دوشنبه                              montags            هر دوشنبه

am Dienstag        در روز سه شنبه                             dienstags           هر سه شنبه

am Mittwoch        در روز چهارشنبه                            mittwochs          هر چهارشنبه

am Donnerstag     در روز پنجشنبه                             donnerstags       هر پنجشنبه

am Freitag            در روز جمعه                                  freitags               هر جمعه

am Samstag         در روز شنبه                                   samstags            هر شنبه

am Sonntag          در روز یکشنبه                                sonntags            هر یکشنبه

morgens = jeden Morgen = immer am morgen         هر صبح

freitags = jeden Freitag = immer am Freitag             هر جمعه

در جنوب آلمان مردم معمولا می گویند Samstag و samstags، در حالی که در شمال آلمان می گویند Sonnabend و sonnabends.

روزهای هفته و زمان های روز مذکّراند، غیر از die Nacht (شب).

 

"نظام کلمه با کلمات زمان"

کلمات زمان معمولا در آغاز جمله می آیند. در این صورت جای فاعل و فعل تغییر می کند.

Der Unterricht          beginnt         um acht Uhr.

Um acht Uhr              beginnt         der Unterricht.

اگر کلمات زمان در پایان جمله بیایند، فاعل و فعل در جای خود باقی می ماند.

 

جمله ها را با samstags, morgens, mittags, abends, nachts کامل کنید:

۱٫ ___________ schläft Peter immer bis 8.00 Uhr.

۲٫ ___________ macht er immer eine Pause.

۳٫ Nicole geht ___________ immer früh ins Bett.

۴٫ Sie trinkt ___________ nicht Kaffee. Sie kann sonst ___________ nicht schlafen.

۵٫ ___________ schlißen die Geschäfte um 16.00 Uhr.

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


آموزش گرامر زبان آلمانی (کلمات مرکب و آموزش اعداد)

توسط | آذر ۱۶, ۱۳۹۵

آموزش گرامر آلمانی رایگان 

این درس، بیست و چهارمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش گرامر زبان آلمانی می باشد. در این درس شما با ساخت کلمه (کلمات مرکّب) آشنا خواهید شد. بعد از آموزش این قسمت، اعداد آلمانی از صفر تا هزار را به شما عزیزان آموزش خواهد داد. بعد از آموزش دستور زبان آلمانی همراه با مثال های کاربردی، تمریناتی را برای شما عزیزان در نظر گرفته است که با انجام دادن آنها به راحتی بتوانید متوجه مطالب شوید. همچنین این درس نکات مهم و کلیدی را نیز بیان می کند، که در یادگیری بهتر و سریع تر مطالب موثر خواهد بود. تمامی تمرینات این درس همراه با پاسخ می باشند.

 

 

"ساخت کلمه: کلمات مرکّب"

در زبان آلمانی ممکن است کلمات جدید با ترکیب یک اسم با اسم دیگر ساخته شود. مانند:

das Video + der Raum = der Videoraum          ویدئو + اتاق = اتاق ویدئو

die Begrüßung + die Party = die Begrüßungsparty          درود یا خوش آمدگویی + جشن = جشن خوش آمدگویی

die Stunden (Pl.) + der Plan = der Stundenplan           ساعت ها و ساعت دروس + طرح و برنامه = برنامه درسی

 

کلمات مرکب با حرف تعریف بسازید:

۱٫ die Stadt                            das Zentrum.

_______________________________________________

۲٫ die Bücher (Pl.)                   der Schrank.

_______________________________________________

۳٫ der Brief                              die Marke.

_______________________________________________

۴٫ der Brief                              der Umschlag.

_______________________________________________

۵٫ der Abend                            das Essen.

_______________________________________________

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

 

"اعداد از صفر تا هزار"

اعداد به آلمانی

از شماره بیست به بعد رقم دوم را اول می گویند و بعد کلمه und اضافه کرده و رقم اول را ادا می کنند. در اعداد سه و چهار رقمی صد و هزار را اول می خوانند.

۲۱ einundzwanzig                    246 zweihundertsechsundvierzig

۳۵ fünfunddreißig                     1397 eintausenddreihundertsiebenundneunzig

 

به عدد بنویسید:

۱٫ siebenunddreißig.

______________________________________________________

۲٫ zweiundvierzig.

______________________________________________________

۳٫ neunundneunzig.

______________________________________________________

۴٫ achthundertsiebenundsechzig.

______________________________________________________

۵٫ neunhundertsiebenundachtzigtausendeinhundertsechs.

______________________________________________________

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


آموزش گرامر در زبان آلمانی (جملات مثبت و پرسشی)

توسط | آبان ۲۵, ۱۳۹۵

جملات پرسشی در زبان آلمانی

این درس، دهمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش گرامر زبان آلمانی می باشد. در این درس شما با انواع جملات (جملات مثبت و پرسشی) آشنا خواهید شد. بعد از آموزش مطالب و نکات لازم، تمریناتی را برای شما عزیزان در نظر گرفته است که با انجام دادن آنها به راحتی بتوانید متوجه مطالب شوید. همچنین تمرینات همراه با پاسخ می باشند. علاوه بر آموزش انواع جملات آلمانی، چند نکته دیگر مربوط به دستور زبان آلمانی وجود دارد که برای یادگیری بهتر زبان آلمانی ضروری و لازم هستند، که در این درس آنها را فرا خواهید گرفت.

 

 

"جملات مثبت"

در عبارت مثبت فاعل در مقام اول و فعل در مقام دوم قرار دارد.

Ich Komme aus Luxemburg                     .من لوکزامبورگی هستم

 1       2        3

فعل    فاعل

"جمله پرسشی: با کلمه پرسشی"

فعل با کلمه پرسشی (wo, wann…) در مقام دوم و فاعل در مقام سوم قرار دارد.

Wo wohnen Sie?                     کجا زندگی می کنید؟

۱        2        3

        فاعل      فعل

"جمله پرسشی: بدون کلمه پرسشی"

بدون کلمه پرسشی فعل در مقام اول و فاعل در مقام دوم قرار دارد.

Kommen Sie aus Deutschland?

۱              2    3

فاعل             فعل

این جمله ها را با هم جور کنید:

۱٫ Wo wohnt Yuki?

۲٫ Kommt Yuki aus Tokio?

۳٫Wo wohnt Theresa?

۴٫ Was trinkt Yuki?

a) Sie trinkt Kaffee mit Milch.

b) Sie wohnt bei Frau Glück.

c) Sie wohnt in Luxemburg.

d) Nein, sie kommt aus Sapporo.

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

 

"لهجه"

در آلمان هر شهر و ناحیه ای لهجه خاص خود را دارد.

 

"انواع خطاب"

Sie شکل مودبانه برای افراد ناآشنا است:

Wie heißen Sie?              اسم شما چیست؟

Wo wohnen Sie, Frau Müller?            خانم مولر شما کجا زندگی می کنید؟

Du شکل خطاب به دوستان، آشنایان و خویشاوندان است. و نیز به کودکان و افراد جوان تا شانزده ساله:

Wie heißt du?             اسمت چیه؟

Wo wohnst du, Franz?              فرانس، کجا زندگی میکنی؟ (منزلت کجا است؟)

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


یادگیری گرامر در زبان آلمانی (صرف افعال haben و sein)

توسط | آبان ۲۳, ۱۳۹۵

صرف افعال با قاعده المانی

این درس، نهمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش گرامر زبان آلمانی می باشد. در این درس شما صرف بعضی از افعال (sein و haben) را فراخواهید گرفت. بعد از آموزش صرف افعال haben و sein، تمریناتی را برای شما عزیزان در نظر گرفته است که با انجام دادن آنها به راحتی بتوانید متوجه مطالب شوید. همچنین با زمان این افعال آشنا خواهید شد و نحوه استفاده از آنها را در جملات آلمانی فراخواهید گرفت. 

 

 

"زمان حال: sein و haben"

sein     بودن

     (مفرد)                                              (جمع)

ich                     bin                                           wir           sind

du                      bist                                           ihr           seid

Sie                     sind                                           Sie          sind

er / sie / es          ist                                            sie          sind

 

haben     داشتن

      (مفرد)                                              (جمع)

ich                     habe                                          wir          haben

du                      hast                                                     ihr          habt

Sie                     haben                                                   sie         haben

er / sie / es          hat                                            sie          haben

الف) جمله ها را با شکل درست sein کامل کنید:

۱٫ Du ___________ in Nürnberg.

۲٫ ihr ___________ in München.

۳٫ Sie ___________ aus Köln.

۴٫ Wann ___________ wir in München?

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

 

ب) جمله ها را با شکل درست haben کامل کنید:

۱٫ Sie ____________ / ___________ Glück.

۲٫ Wir ____________ Pech.

۳٫ Ich ____________ Hunger.

۴٫ Es ____________ Durst.

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

2 thoughts on “یادگیری گرامر در زبان آلمانی (صرف افعال haben و sein)

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


آموزش زمان و ساعت در زبان آلمانی

توسط | آبان ۱۹, ۱۳۹۵

آموزش زمان و ساعت در زبان آلمانی

این درس، ششمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش زمان و ساعت در زبان آلمانی می باشد. در این درس ابتدا لغات مربوط به موضوع درس را با معنی فارسی آن و همچنین نحوه تلفظ تمامی لغات آلمانی در اختیار شما عزیزان قرار می دهد. بعد از آن مکالمه ای را برای شما ارائه می دهد که نحوه استفاده از زمان و ساعت را در جملات زبان آلمانی فرابگیرید. همچنین گرامر و نکات مهم و کلیدی مربوط به حرف تعریف معین و نامعین را به شما عزیزان آموزش خواهد داد. همراه با درسی که هم اکنون در اختیار شما عزیزان قرار دارد، می توانید یک اصطلاح و ضرب المثل به زبان آلمانی را نیز فرابگیرید.

 

 

آموزش زمان و ساعت

Vokabular                                 Aussprache                           واژگان

 (لغت)                                    (تلفظ)                               (معنی)

das Wochenende                           ( وُخِن اِنده)                                   آخر هفته

das Jahr                                        (یا (آکشیده))                                     سال

die Jahreszeit                                (یارِس تْسایت)                                   فصل

die Stunde                                        (شْتونده)                              ساعت (زمان ۶۰ دقیقه)

Eine halbe Stunde                        (اَینه هالبه شْتونده)                            نیم ساعت

Eine Viertelstunde                        (اَینه فیِرتِل شْتونده)                           ربع ساعت

die Minute                                         (مینوته)                                       دقیقه

die Sekunde                                     (زِ کونده)                                        ثانیه

die Uhr                                                (اوآ)                               ساعت (ابزار و ساعت …)

Um … Uhr                                       (اوم … اوآ)                                 … سر ساعت

Um wie viel Uhr?                             (اوم وی فیل اوآ)                            ساعتِ چند؟

Um 3                                                 (اوم دْرای)                                   ساعتِ ۳

die Freizeit                                         (فْرایتسایت)                            زمان، اوقات فراغت                       

Viertel vor 5                                     (فیرتِل فُ فونف)                               ربع به ۵

Viertel nach 5                                  (فیرتِل ناخ فونف)                               5 و ربع

Halb 7                                                (هالْب زیبِن)                             (!) شش و نیم

der Frühling                                          (فرولینگ)                                      بهار

der Sommer                                            (زُماَ)                                       تابستان

der Herbst                                             (هِربْسْت)                                      پاییز

der Winter                                               (وینتاَ)                                      زمستان

Dauern                                                   (داورن)                                   طول کشیدن

 

 

konversation (مکالمه)

۱٫ Welches Jahr haben wir?              امسال چه سالی است؟

۲٫ Wir haben das Jahr 2012.             .ما در سال ۲۰۱۲ هستیم

۳٫ Welches Datum haben wir heute?              امروز چه تاریخیه؟

۴٫ Wir haben den zehnten Januar 2012.             .امروز ۱۰ام ژانویه ۲۰۱۲ است

۵٫ Wie lange spielen Sie Fußball?               چند وقته که فوتبال بازی می کنید؟

۶٫ Wie viel Uhr ist es? / Wie spät ist es?              ساعت چنده؟

۷٫ Es ist 5 Uhr.                .ساعت ۵ است

۸٫ Welche Jahreszeit ist es?               در چه فصلی هستیم؟

۹٫ Es ist Sommer.                .در تابستان هستیم

۱۰٫ Haben Sie eine Uhr?              شما ساعت دارید؟

۱۱٫ Nein, ich habe keine.               .نه (هیچ) ندارم

۱۲٫ Ja, ich habe eine.                .بله (یک دونه) دارم

۱۳٫ Wie lange dauert das?               چقدر طول می کشه؟

۱۴٫ Drei Stunden.             .سه ساعت

۱۵٫ Nur eine Stunde.              .فقط یک ساعت

 


 

Grammatik (گرامر)

حرف تعریف معین (معادل "the" در زبان انگلیسی) 

پسر Junge der

Singular

مفرد

خانم Frau die
دختربچه Mädchen das

پسرها

خانم ها

دختربچه ها

Jungen

Frauen

Mädchen

die

Plural

جمع

Der Junge ist 7 Jahre alt.                     .آن پسر ۷ سال سن دارد

Das Mädchen spielt Tennis.                 .آن دختربچه تنیس بازی می کند

Die Frauen kochen Spagetti.                .آن خانم ها اسپاگتی می پزند

 

حرف تعریف نامعین (معادل "a, an" در زبان انگلیسی)

یک پسر Junge ein

Singular

مفرد

یک خانم Frau eine
یک دختربچه Mädchen ein

Ein Junge spielt Fußball.                 .یک پسر فوتبال بازی می کند

Eine Frau sitzt hier.                         .یک خانم اینجا نشسته است

Ein Kind geht in den Park.                .یک بچه به پارک می رود

نکته) در موارد ذیل هیچ حرف تعریفی بکار نمی رود:

۱- برای نام محل ها

۲- برای اکثر کشورها (به جز چند استثنا، از جمله ایران که مذکر است.)

۳- برای مهارت های خاص (مثل نواختن آلات موسیقی، زبان ها، ورزش ها)

۴- برای مواد (مثل آهن، کاغذ، آب، چوب)

 

Übung (تمرین)

الف) در جای خالی، در صورت نیاز، حرف تعریف مناسب را قرار دهید.

۱٫ Das Mädchen kauft ein Eis (s). ________ Eis schmeckt gut.

۲٫ Ich spiele ________ Gitarre (e).

۳٫ Mein Bruder spricht _________ Japanisch (s).

۴٫ _________ Tisch ist aus Holz (s).

۵٫ Wir fahren nach _________ Berlin (s).

پاسخ تمرین‌(برای نمایش کلیک کنید)

 

Redensart                                                                                    اصطلاح

Wie die Zeit vergeht!

وی دی تْسایت فِگِت

زمان چقدر سریع میگذره!

 

Sprichwort                                                                               ضرب المثل

Morgenstund(e) hat Gold im Mund.

مُرگِن شْتوند هَت گُلد ایم موند

سحرخیز باش تا کامروا باشی.

 

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *