آموزش گرامر زبان آلمانی

اکنون می خواهیم شما را با کشور آلمان آشنا کنیم. در اینجا آموزشی در کار نیست، تنها قصد داریم اطلاعات شما را در زمینه فرهنگ و تمدن و … آلمان بالا ببریم. این مطالب برای افرادی که قصد مهاجرت و یا سفر موقت به کشور آلمان را دارند، بسیار مفید و کاربردی است. اکنون “قسمت پانزدهم” از این مبحث شیرین را برای شما بر روی سایت قرار می دهیم. با کلیک بر روی دکمه “ادامه مطلب” می توانید این بخش را مشاهده کنید:

ویژگی های منطقه ای

قبایل ژرمن هم با رومی ها و هم با این قبایل وحشی درگیر جنگ شدند. در سال 486 کلوویس، رهبر فرانک ها که مردمش را به گرویدن به دین مسیح تشویق کرد، آخرین حکمرانان رومی منطقه را شکست داد. قبایل منفرد متوجه شدند که اتحاد به نفع آنهاست و در قرن ششم میلادی سه گروه عمده را تشکیل دادند. فرانک ها کنترل بخش بزرگی از فرانسه ی امروزی و آلمان کنونی را در طول رود راین به دست داشتند.

منطقه ی شرق رود راین تا منطقه ای در شرق رود اِلب تحت کنترل ساکسون ها بود و منطقه ای که امروزه بخش جنوب غربی آلمان به حساب می آید – منطقه ای که سه رود راین، دانوب و ماین در آن جریان دارند – تحت کنترل قبایل آلمانی بود.

پیشنهادهای ویژه

…

آشنایی با ویژگی های منطقه ای در آلمانبیشتر بخوانید »

این درس، چهل و پنجمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش کلمات مربوط به پول و خرید کردن در زبان آلمانی می باشد. در این درس ابتدا لغات مربوط به موضوع درس را با معنی فارسی آن و همچنین نحوه تلفظ تمامی لغات آلمانی در اختیار شما عزیزان قرار می دهد. با کلیک بر روی دکمه ادامه مطلب، می توانید این درس را مشاهده کنید.

آموزش کلمات مربوط به پول و خرید کردن

Vokabular                                   Aussprache                                واژگان

 (لغت)                                             (تلفظ)                                    (معنی)

das Geld                                           (گلد)                                         پول

der Geldschein                              (گلد شاین)                                 اسکناس

die Münze                                      (مونتسه)                                پول خرد، سکه

die Währung                                   (ورونگ)                                ارز (پول خارجی)

der Geldwechsel                          (گلد و کسل)                                  صرافی

پیشنهادهای ویژه

…

آموزش لغات پرکاربرد و روزمره در زبان آلمانیبیشتر بخوانید »

اکنون می خواهیم شما را با کشور آلمان آشنا کنیم. در اینجا آموزشی در کار نیست، تنها قصد داریم اطلاعات شما را در زمینه فرهنگ و تمدن و … آلمان بالا ببریم. این مطالب برای افرادی که قصد مهاجرت و یا سفر موقت به کشور آلمان را دارند، بسیار مفید و کاربردی است.اکنون “قسمت چهاردهم” از این مبحث شیرین را برای شما بر روی سایت قرار می دهیم. با کلیک بر روی دکمه “ادامه مطلب” می توانید این بخش را مشاهده کنید:

ویژگی های منطقه ای

اگرچه حدود 91 درصد جمعیت آلمان را بومی های متولد آلمان تشکیل می دهد، اما هر منطقه ای ویژگی های خاص خودش را دارد. آلمانی هایی که در شمال رود ماین تا حد فرانکفورت زندگی می کنند از آلمانی های بخش جنوبی کاملا متفاوت هستند. شمالی ها معمولا موهای بلوند و چشم های آبی دارند و پیرو فرقه ی پروتستان هستند و از نژادی اند که آدولف هیتلر آن ها را “آریایی های راستین” می خواند. تعداد گویش های آنها بیش از جنوبی هاست. آلمانی های جنوبی بیشتر موهای تیره و چشم های قهوه ای دارند و پیرو فرقه ی کاتولیک رم هستند. در جنوب کشور، به خصوص در باواریا، مردم بومی بیش تر لباس های سنتی مثل شلوارهای چرمی و دیرندلکلاید می پوشند.

پیشنهادهای ویژه

…

ویژگی های منطقه ای در آلمانبیشتر بخوانید »

این درس، چهل و چهارمین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن افعال جداشدنی (trennbare Verben) می باشد. در این درس ابتدا گرامر مربوط به موضوع درس را با ترجمه فارسی و همچنین تمرین مربوط به آن را در اختیار شما عزیزان قرار می دهد. با کلیک بر روی دکمه ادامه مطلب، می توانید این درس را مشاهده کنید.

Grammatik (گرامر)

افعال جداشدنی (trennbare Verben)

معنی بسیاری از افعال در زبان آلمانی با افزودن یک پیشوند، که معمولا یک حرف اضافه می باشد، تغییر می کند.

haben (داشتن) + an –> an.haben (بر تن داشتن)

hören (شنیدن) + auf –> auf.hören (رها کردن)

Ich habe einen Mantel an.          من یک مانتو (روپوش) به تن دارم.

Das sieht schön aus.          این به نظر قشنگ می رسد.

Wann fangen wir an?           کی شروع می کنیم؟

همانطور که می بینید پیشوند فوق دوباره جدا شده و به آخر جمله می رود.

پیشنهادهای ویژه

…

آموزش افعال جداشدنی در زبان آلمانیبیشتر بخوانید »

اکنون می خواهیم شما را با کشور آلمان آشنا کنیم. در اینجا آموزشی در کار نیست، تنها قصد داریم اطلاعات شما را در زمینه فرهنگ و تمدن و … آلمان بالا ببریم. این مطالب برای افرادی که قصد مهاجرت و یا سفر موقت به کشور آلمان را دارند، بسیار مفید و کاربردی است.

اکنون “قسمت سیزدهم” از این مبحث شیرین را برای شما بر روی سایت قرار می دهیم. با کلیک بر روی دکمه “ادامه مطلب” می توانید این بخش را مشاهده کنید:

جشنواره ها و وقایع منطقه ای

تفاوت بین آلمانی های شمالی و جنوبی در روزهایی که جشن می گیرند نیز بازتاب می یابد. در جنوب آلمان که مردم پیرو کلیسای کاتولیک رُم هستند، کارناوال در بهار، درست قبل از برگزاری آیین مسیحی چله ی روزه جشن گرفته می شود. بعضی شهرها این نمایش ها و رژه ها را سازماندهی می کنند و هزینه ی به راه انداختن ارابه های رنگارنگ را به عهده می گیرند. شرکت کنندگان در این نمایش ها لباس هایی به رنگ روشن می پوشند و نقاب هایی به صورت می زنند، تازیانه هاشان را به صدا در می آورند و ترقه در می کنند تا ارواح زمستانی را که تا آن زمان دوام آورده اند بترسانند.

جشن تمثال مسیح که تقریبا دو ماه بعد از عید پاک برگزار می شود، از تعطیلات رسمی جنوب آلمان است. این جشن در واقع بزرگداشت ایثار حضرت مسیح در عشای ربانی است. روز اول نوامبر، روز تمام قدیسان، روز بزرگداشت قدیسان کاتولیک است که به شکل گسترده ای در جنوب آلمان جشن گرفته می شود. عصر این روز هم، هالوین است.

پیشنهادهای ویژه

…

جشنواره ها و وقایع منطقه ای در کشور آلمانبیشتر بخوانید »

اکنون می خواهیم شما را با کشور آلمان آشنا کنیم. در اینجا آموزشی در کار نیست، تنها قصد داریم اطلاعات شما را در زمینه فرهنگ و تمدن و … آلمان بالا ببریم. این مطالب برای افرادی که قصد مهاجرت و یا سفر موقت به کشور آلمان را دارند، بسیار مفید و کاربردی است. همچنین یک سایت تخصصی دیگر برای زبان آلمانی وجود دارد، که بسیار کاربردی و پرطرفدار است. این سایت سالهاست که آموزش زبان آلمانی چه به صورت رایگان و چه به صورت دانلودی یا خرید برای زبان آموزان و کاربران آلمانی قرار داده است. شما نیز می توانید برای مشاهده این سایت بی نظیر که رپیدلرن نام دارد، بر روی این آدرس (rapidlearn.ir) کلیک کنید. اکنون “قسمت دوازدهم” از این مبحث شیرین را برای شما بر روی سایت قرار می دهیم. با کلیک بر روی دکمه “ادامه مطلب” می توانید این بخش را مشاهده کنید:

جنگل سیاه منحصر به فرد

یکی از بهترین خوردنی های آلمان کیک جنگل سیاه است. این کیک، نوعی کیک شکلاتی است که روی آن را با نوعی سونس آبکی تهیه شده از عصاره ی گیلاس و نیز خامه فراوان می پوشانند. منشا این دسر بسیار خوشمزه شوارتز ولد (جنگل سیاه) است، که در جنوب غربی آلمان واقع شده است.

جنگل سیاه بسیار انبوه و متراکم است. در ارتفاع پایین پوشش گیاهی از نوع درختان بلوط و راش است. در ارتفاع بالاتر جنگل های صنوبر و کاج قرار گرفته که وجود همین پوشش گیاهی سبب نامگذاری منطقه شده و آلمان را به یکی از مهم ترین تولید کنندگان چوب در جهان تبدیل کرده است. البته در سال های اخیر، قطع زیاد درختان در کنار آلودگی هوا در بسیاری از قسمت ها سبب جنگل زدایی شده است و با وجود قانون های متعددی که به منظور محافظت از مناطق جنگلی تصویب شده است، فرآیند “مرگ جنگل ها” کماکان ادامه دارد.

پیشنهادهای ویژه

…

درباره جنگل سیاه در کشور آلمان بیشتر بدانیم!بیشتر بخوانید »

این درس، چهل و سومین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش مکالمه مربوط به وسایل نقلیه عمومی در زبان آلمانی می باشد. در این درس جملات مربوط به موضوع درس را با معنی فارسی آن در اختیار شما عزیزان قرار می دهد. با کلیک بر روی دکمه ادامه مطلب، می توانید این درس را مشاهده کنید.

آموزش جملات مربوط به وسایل نقلیه عمومی

Konversation

1. Entschuldigung, wo ist hier die U-Bahn Station?      

    ببخشید ایستگاه مترو در این اطراف کجاست؟

2. Wo muss ich aussteigen?        

  کجا باید پیاده بشم؟

3. Muss ich umsteigen?        

  باید (وسیله نقلیه) را عوض کنم؟

4. Kann ich bitte hier aussteigen?      

    میتونم لطفا اینجا پیاده بشم؟

5. Wann fahrt der Bus ab?       

   اتوبوس کی راه میفته؟

پیشنهادهای ویژه

…

آموزش مکالمات ضروری در زبان آلمانی همراه با ترجمه فارسیبیشتر بخوانید »

اکنون می خواهیم شما را با کشور آلمان آشنا کنیم. در اینجا آموزشی در کار نیست، تنها قصد داریم اطلاعات شما را در زمینه فرهنگ و تمدن و … آلمان بالا ببریم. این مطالب برای افرادی که قصد مهاجرت و یا سفر موقت به کشور آلمان را دارند، بسیار مفید و کاربردی است.

اکنون “قسمت یازدهم” از این مبحث شیرین را برای شما بر روی سایت قرار می دهیم. با کلیک بر روی دکمه “ادامه مطلب” می توانید این بخش را مشاهده کنید:

مبارزه با آلودگی هوا

آلمان نیز مثل بسیاری از کشورهای صنعتی با پدیده ی آلودگی هوا روبروست. بزرگترین مشکل آلمان آلودگی ناشی از مواد زاید کارخانه ها، خودروها، نیروگاه های برق و سوخت های فسیلی است. نگرانی و توجه به این موضوع به حدی بود که در دهه ی 1970 یک حزب سیاسی جدید به نام حزب سبزها تشکیل شد که به موضوع های زیست محیطی توجه دارد.

آلودگی علاوه بر خطراتی که برای سلامتی انسان در پی دارد، بر زندگی گیاهی و جانوری هم تاثیر زیادی می گذارد. طبق گزارش دولت در سال 1995، تقریبا 61 درصد درخت های کشور – با شدت های متفاوتی – از آلودگی آسیب دیده بودند. در حال حاضر تلاش هایی در جهت نجات جنگل های آلمان صورت می گیرد و به موازات آن نیز اقداماتی جهت حفظ رودخانه های کشور انجام می شود. در دهه ی 1960، رودهای راین و ماین از نظر زیست شناختی مرده به حساب می آمدند. بقای حیات وحش در آن ها در حد ناچیزی ممکن بود. اما بعد از تلاش های موفقیت آمیز سی ساله ی اخیر در جهت پاکسازی این دو رودخانه ی مهم، امروزه انواع گوناگون ماهی در این آب ها زندگی می کنند.

پیشنهادهای ویژه

…

در مورد آلودگی هوا در آلمان چه می دانیم؟بیشتر بخوانید »

این درس، چهل و دومین درس از آموزش زبان آلمانی در این سایت، به شما عزیزان می باشد که موضوع آن آموزش کلمات مربوط به وسایل نقلیه عمومی در زبان آلمانی می باشد. در این درس ابتدا لغات مربوط به موضوع درس را با معنی فارسی آن و همچنین نحوه تلفظ تمامی لغات آلمانی در اختیار شما عزیزان قرار می دهد. با کلیک بر روی دکمه ادامه مطلب، می توانید این درس را مشاهده کنید.

آموزش کلمات مربوط به وسایل نقلیه عمومی

Vokabular                                   Aussprache                                واژگان

 (لغت)                                             (تلفظ)                                    (معنی)

Offentlich                                       (اُفنتلیش)                                    عمومی

Verkehrsmittel                                (فکرزمیتل)                                 وسیله نقلیه

der Autobus                                    (آوتبوس)                                     اتوبوس

das Taxi                                         (تاکسی)                                     تاکسی

die U-Bahn                                        (اوبان)                                         مترو

پیشنهادهای ویژه

…

یادگیری لغات عامیانه زبان آلمانی همراه با ترجمه فارسیبیشتر بخوانید »

اکنون می خواهیم شما را با کشور آلمان آشنا کنیم. در اینجا آموزشی در کار نیست، تنها قصد داریم اطلاعات شما را در زمینه فرهنگ و تمدن و … آلمان بالا ببریم. این مطالب برای افرادی که قصد مهاجرت و یا سفر موقت به کشور آلمان را دارند، بسیار مفید و کاربردی است.

اکنون “قسمت دهم” از این مبحث شیرین را برای شما بر روی سایت قرار می دهیم. با کلیک بر روی دکمه “ادامه مطلب” می توانید این بخش را مشاهده کنید:

ویژگی های فردی آلمانی ها

آلمانی ها علاوه بر این که ملت کتابخوانی هستند، به وقت شناسی و منظم بودن نیز معروفند. آنها هم در تجارت و هم در روابط اجتماعی انتظار دارند که دیگران هم وقت شناس باشند و در قرارهای قبلی سر وقت حاضر شوند. آلمانی ها برخلاف ایتالیایی ها که آسوده خاطرتر و تابع امیال آنی هستند، بر ثبت یادداشت و حفظ اسناد و مدارک به طور دقیق و روزانه اصرار دارند. این خصیصه هیچ کجا بارزتر از تهیه دقیق فهرست افرادی که طی جنگ جهانی دوم توسط نازی ها به اردوگاه های کار اجباری فرستاده شدند، نبوده است.

در پایان جنگ، مردم آلمان به ویژه زنان یکی دیگر از ویژگی های مهم آلمانی ها را به جهانیان نشان دادند: توانایی برقراری نظم در میان هرج و مرج. آنان که لقب “زنان سنگی” گرفته بودند، بیش ترین مسئولیت را در زمینه ی پاکسازی آلمان بمباران شده و ویران داشتند. آن ها به صورت خستگی ناپذیر به خیابان ها می آمدند، ویرانه ها را جستجو می کردند و تک تک آجرهایی را که کارگران می توانستند در بازسازی شهرها از آن ها استفاده کنند، از خرابه ها بیرون می کشیدند.

پیشنهادهای ویژه

…

ویژگی های فردی مردم آلمانبیشتر بخوانید »