نام نویسنده: شیری

اصطلاحات گرامری انگلیسی (با مثال های کاربردی) – بخش 11

گرامر زبان انگلیسی + توضیح و مثال

(اصطلاحات گرامری) Grammar Terms

17. case: form of a pronoun based on its relationship to other words in the sentence; case can be subjective, objective or possessive. e.g: “I love this dog”, “This dog loves me“, “This is my dog”.

حالت: شکل ضمیر بر اساس رابطه آن با سایر کلمات در جمله صورت می گیرد؛ حالت یا شکل تغییر یافته ی اسم می تواند حالت فاعلی، مفعولی یا مالکیت باشد، به عنوان مثال: “من این سگ را دوست دارم”، “این سگ من را دوست دارد”، “این سگ من است”.

18. causative verb: verb that causes things to happen such as “make”, “get” and “have”; the subject does not perform the action but is indirectly responsible for it. e.g: “She made me go to school”, “I had my nails painted”

فعل سببی: فعل هایی که باعث می شود چیزهایی مانند “make”، “get” و “have” اتفاق بیفتد. فاعل عمل را انجام نمی دهد بلکه به طور غیرمستقیم مسئولیت آن را به عهده دارد. .به عنوان مثال: “او مجبورم کرد به مدرسه بروم”، “ناخن هایم را رنگ کردم(لاک زدم)”

19. clause: group of words containing a subject and its verb. e.g: “It was late when he arrived

جمله واره: گروهی از کلمات حاوی یک فاعل و فعل. به عنوان مثال: “وقتی او رسید دیر بود”

20. comparative adjective: form of an adjective or adverb made with “-er” or “more” that is used to show differences or similarities between two things (not three or more things). e.g: colder, more quickly.

صفات تفضیلی: شکل یک صفت یا قید که با “-er” یا “more” ساخته شده اند و برای نشان دادن تفاوت یا شباهت بین دو چیز (نه سه یا چند چیز) استفاده می شود، به عنوان مثال: سردتر، سریعتر.

21. complement: part of a sentence that completes or adds meaning to the predicate. e.g: Mary did not say where she was going.

متمم: بخشی از جمله است که کامل کننده گزاره است یا به آن معنی می دهد. به عنوان مثال: “ماری نگفت کجا می رود.”

اصطلاحات گرامری انگلیسی (با مثال های کاربردی) – بخش 11 بیشتر بخوانید »

آموزش تلفظ صحیح انگلیسی (کاملا رایگان + فیلم آموزشی)

آموزش تلفظ زبان انگلیسی (کاملا رایگان)

تلفظ دقیق بخش مهمی از یادگیری هر زبانی است [اهمیت تلفظ]، به ویژه زمانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید [تلفظ انگلیسی]. نحوه ی صحبت کردن شما می تواند تأثیر زیادی بر درک یا عدم درک مخاطب شما بگذارد. نکته قابل توجه در مورد تلفظ این است که مسئله فقط کسب دانش نیست، بلکه یک مهارت فیزیکی است که باید به طور منظم آن را تمرین کنید.

هنگام یادگیری زبان انگلیسی، آنچه می بینید همیشه آن چیزی نیست که می شنوید. در واقع تلفظ کلمات ممکن است با املای آنها متفاوت باشد و همین مسئله زبان آموز را گیج می کند. سعی کنید قبل از اینکه املای کلمات را یاد بگیرید، ابتدا بر روی نحوه تلفظ آنها تمرکز کنید. اینگونه ممکن است بهتر و راحت تر تلفظ آنها را یاد بگیرید. یادگیری نحوه ی تلفظ صحیح کلمات در هر زبانی بسیار اهمیت دارد، زیرا بخش عمده ی یک مکالمه که قرار است در آن صحبت های یکدیگر را متوجه شوید، به نحوه ی تلفظ کلمات برمی گردد.

آموزش تلفظ صحیح انگلیسی (کاملا رایگان + فیلم آموزشی) بیشتر بخوانید »

آموزش انگلیسی به کودک در منزل (جزوه + کلیپ) – درس 4

آموزش رایگان زبان انگلیسی به کودکان

English for Babies: Nature

انگلیسی برای کودکان: طبیعت

(والدین توجه کنید: انگلیسی را همراه با کودک خود در منزل یاد بگیرید. معنی تمام کلمات بولد شده را، در انتهای آموزش خواهید دید.)

tree (درخت)

sun (خورشید)

moon (ماه)

rain (باران)

star (ستاره)

آموزش انگلیسی به کودک در منزل (جزوه + کلیپ) – درس 4 بیشتر بخوانید »

آموزش گرامر زبان انگلیسی (رایگان + PDF)

گرامر زبان انگلیسی چیست؟ در واقع، گرامر سیستمی از قوانین زبان است که به ما امکان می دهد کلمات را به درستی در کنار یکدیگر قرار دهیم و جمله بسازیم. این قانون شامل چندین جنبه مختلف از زبان انگلیسی است. به عنوان مثال :

  • بخش‌های گفتار (افعال، صفت‌ها، اسم‌ها، قیدها، حروف اضافه، حروف ربط، و …)
  • بندها (مستقل، وابسته، مرکب)
  • علائم نگارشی (کاما، نقطه ویرگول، نقطه و …)
  • مکانیک زبان (ترتیب کلمات، معنا شناسی و ساختار جمله)

آموزش گرامر زبان انگلیسی (رایگان + PDF) بیشتر بخوانید »

داستان انگلیسی + روش اصولی مطالعه (همراه با دانلود PDF رایگان)

داستان انگلیسی با ترجمه فارسی

خواندن داستان های زبان انگلیسی می‌تواند یکی از مؤثرترین روش‌ها برای تقویت مهارت‌ های انگلیسی شما باشد[منبع]. هر فردی که می خواهد یک زبان جدید را یاد بگیرد، باید به طور مداوم و گسترده، مطالب زیادی مربوط به آن زبان را بخواند. اما سوال این است که بهترین نوع خواندن برای کمک به بهبود مهارت های انگلیسی شما چیست؟ برخی افراد ممکن است بگویند که فقط کتاب های درسی مربوط به گرامر یا کتاب های آموزشی جامع می توانند به شما کمک کنند تا در یک زبان خارجی مهارت پیدا کنید.

ولی ما معتقدیم که خواندن داستان های کوتاه یکی از بهترین راه ها برای یادگیری زبان انگلیسی و تقویت مهارت خواندن انگلیسی شماست. اینکه ما داستان های کوتاه زبان انگلیسی را به شما پیشنهاد می کنیم، به چند دلیل است:

  • داستان های کوتاه، خوب و کوتاه هستند. این بدان معنی است که آنها به راحتی در برنامه شلوغ شما می توانند قرار بگیرند. می توانید آنها را در مسیر رفت و آمد، بین کلاس ها یا قبل از خواب بخوانید.
  • آنها همچنین معمولاً به سبکی نوشته می شوند که به راحتی قابل درک باشند. این به این دلیل است که نویسنده، منظور خود را سریع و راحت بیان می کند. در نتیجه، داستان های کوتاه راهی عالی برای یادگیری واژگان جدید و بهبود گرامر شما هستند.
  • مهم تر از همه، خواندن داستان های کوتاه لذت بخش است! آنها معمولاً هیجان انگیز و جالب هستند و همچنین می توانند در یک جلسه تمام شوند. داستان های کوتاه معمولا برای همه افراد جذاب و جالب است، زیرا سریع تمام می شوند و این باعث می شود که شما واقعاً می خواهید آنها را بخوانید. همین باعث می شود برای یادگیری یک زبان جدید، تلاش کنید و این بسیار خوب و مهم است.

داستان انگلیسی + روش اصولی مطالعه (همراه با دانلود PDF رایگان) بیشتر بخوانید »

داستان انگلیسی برای مبتدی ها «پیانو» [ترجمه فارسی + فایل صوتی] – قسمت اول

داستان انگلیسی با ترجمه فارسی + فایل صوتی

موسیقی از کجا آمده است؟ آیا چیزی است که باید خودتان آن را یاد بگیرید؟ یا به سادگی و راحتی آن را خواهید داشت؟

پسر جوان این داستان در مدرسه درسش خوب نیست. او در یادگیری کلمات یا اعداد خوب نیست. او دوست دارد با پسران و دختران دیگر آواز بخواند. اما او در آواز خواندن هم خوب نیست. او می خواهد اولین حرفه و شغلی که به آن علاقه دارد را به دست بیاورد، اما نمی تواند. او پسر خوبی است، اما در هیچ کاری خوب نیست.

تا اینکه یک پیانو پیدا می کند. او متوجه می شود که می تواند پیانو بنوازد. بنابراین، شاید بتوان گفت که او موسیقی را پیدا نمی کند، بلکه موسیقی او را پیدا می کند. در ادامه خودتان این داستان جذاب را دنبال کنید:

(پیانو) THE PIANO

In the Dressing-room

در رختکن

SIR ANTHONY EVANS PLAYS LISZT. The words above the door of the theatre were a metre high. On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano. Hundreds of people were waiting outside the ticket office.

آقای آنتونی ایوانز “لیست” می نوازد (منظور یکی از آهنگ های Franz Liszt پیانیست معروف را می نوازد). طول کلمات بالای درب تئاتر یک متر بود. روی دیوار یک عکس بزرگ از آقای آنتونی در کنار پیانو بود. صدها نفر بیرون باجه فروش بلیط منتظر بودند.

It was Sir Anthony’s eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. I had a special ticket, because I was a newspaper reporter. I wanted to talk to the famous pianist before his concert. I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.

کنسرت هشتادمین سالگرد تولد آقای آنتونی بود و همه بلیط می خواستند. من بلیط ویژه داشتم، چون خبرنگار روزنامه بودم. می خواستم قبل از کنسرت با پیانیست معروف صحبت کنم. بلیطم را به دربان نشان دادم و وارد تئاتر شدم.

Then I walked upstairs to the dressing-rooms. On my way upstairs I thought about the famous pianist. I was a little afraid. My mouth was dry and my hands were shaking.

سپس از پله ها به سمت رختکن رفتم. در راه که به سمت بالا می رفتم، به پیانیست معروف فکر می کردم. کمی ترسیدم. دهانم خشک شده بود و دستانم می لرزید.

داستان انگلیسی برای مبتدی ها «پیانو» [ترجمه فارسی + فایل صوتی] – قسمت اول بیشتر بخوانید »

آموزش زبان انگلیسی به کودکان + (PDF رایگان فلش کارت)

آموزش زبان انگلیسی به کودکان

یکی از چیزهایی که امروزه ذهن بسیاری از پدر و مادرها را درگیر خود کرده است، آموزش زبان انگلیسی به کودکانشان است. آنها می خواهند زبان انگلیسی را به راحتی و سریع به کودکان خود یاد بدهند. اما یادگیری زبان انگلیسی هم مانند یادگیری زبان مادری زمان بر است و به تدریج اتفاق می افتد.

اول از همه این را بدانید که کودک شما باید زبان مادری خود را یاد بگیرد، بعد به سراغ زبان دوم بروید. اگر همزمان با زبان مادری شروع به آموزش زبان دوم هم بکنید، ممکن است کودک شما سردرگم شود و نتواند هیچ کدام از زبان ها را به خوبی یاد بگیرد. در این پست قصد داریم به پدر و مادرها کمک کنیم تا بتوانند با استفاده از راهنمایی های ما زبان انگلیسی را به موقع، به راحتی و به صورت کامل به کودکان خود آموزش دهند.

آموزش زبان انگلیسی به کودکان + (PDF رایگان فلش کارت) بیشتر بخوانید »

راهکارهایی برای بخش Speaking آزمون تافل📝 + نکات طلایی! – بخش 7

آزمون تافل + نکته های مهم و طلایی

مرور کلی بخش گفتاری در آزمون تافل به روش iBT

بخش گفتاری (Speaking) آزمون تافل به روش iBT مهارت و توانایی شما را در زمینه ی ایجاد ارتباط با استفاده از زبان انگلیسی و در یک محیط آکادمیک ارزشیابی می کند. حین آزمون، شش پرسش در زمینه ی گفتار (صحبت کردن) به شما ارائه می شود. مورد سوال ممکن است یک نکته ی واحد، یک مکالمه، یک صحبت خودمانی یا یک سخنرانی کلاسی باشد.

حین گوش کردن به آنچه که در هدفون شما شنیده می شود، می توانید یادداشت نویسی کنید. یادداشت های شما مورد ارزشیابی قرار نمی گیرد اما می توانید از آنها برای پاسخ دادن به پرسش ها استفاده کنید. بعضی از پرسش ها از شما پاسخی در مورد یک متن خواندنی، یک گفتگو یا یک سخنرانی درسی می خواهند. متن های خواندنی و پرسش ها کتبی اند و می توانید آنها را ببینید، اما بیشتر دستور العمل ها را فقط خواهید شنید.

گفتار شما هم از نظر روان بودن و هم از نظر دقت و صحت محتوا، ارزشیابی می شود. برای کسب آمادگی 15 تا 20 ثانیه و برای پاسخ دادن به هر پرسش، حدود 45 تا 60 ثانیه وقت خواهید داشت. به طور معمول، برای ارائه یک پاسخ خوب به کل زمان 45 تا 60 ثانیه احتیاج خواهید داشت. در هر صورت باید تا پایان وقت اشاره شده (45 تا 60 ثانیه) پاسخ خود را کامل کنید. برای پاسخ دادن به همه ی پرسش های بخش گفتاری آزمون تافل به روش iBT، در حدود بیست دقیقه وقت خواهید داشت. ساعت روی صفحه ی رایانه، به شما نشان خواهد داد که برای آماده شدن و نیز برای پاسخ دادن چقدر وقت دارید.

راهکارهایی برای بخش Speaking آزمون تافل📝 + نکات طلایی! – بخش 7 بیشتر بخوانید »

لیست اصطلاحات گرامری انگلیسی؛ [همراه با توضیح و مثال] – بخش 10

اصطلاحات گرامری انگلیسی + مثال های کاربردی

همیشه در یادگیری گرامر و دستور زبان انگلیسی، به آموزش موضوعات مختلف پرداخته ایم. در واقع آموزش موضوعات مختلف باعث می شود که شما بتوانید به خوبی صحبت کنید و بنویسید. اگر با دستور یک زبان آشنایی نداشته باشید، نمی توانید جمله بندی درستی داشته باشید و کلمات را به درستی در کنار هم بچینید. اما نقش هر کدام از این کلمات چیست؟ و چه کاری در جمله انجام می دهند؟ در این پست ما با موضوعات مختلف دستور زبان کاری نداریم، بلکه می خواهیم شما را با کلمات مختلفی که در جمله ها به کار می روند، آشنا کنیم.

در آموزش و یادگیری گرامر زبان انگلیسی ممکن است با یک سری کلمات مواجه شوید که تا به حال اصلا آنها را نشنیده اید و نمی دانید که کاربرد آنها چگونه است؟ در این پست ما قصد داریم شما را با اینگونه کلمات آشنا کنیم و نحوه استفاده از آنها را به شما یاد بدهیم.

این واژه ها همراه با تعریف و توضیح کامل هستند که مثال هایی هم برای تفهیم بهتر شما آورده شده است:

(اصطلاحات گرامری) Grammar Terms

1. active voice: one of two voices in English; a direct form of expression where the subject performs or “acts” the verb; see also passive voice. e.g: “Many people eat rice”

جهت معلوم: Active voice چیست؟ Active voice یا «جهت معلوم» یکی از دو جهت در زبان انگلیسی است (جهت معلوم و مجهول). این جهت یک فرم مستقیمی از بیان است که در آن فاعل، فعل را انجام می دهد یا در واقع به آن “عمل می کند”. جهت مجهول را نیز ببینید، به عنوان مثال: “بسیاری از مردم برنج می خورند.”

2. adjective: part of speech that typically describes or “modifies” a noun. e.g: “It was a big dog.”

صفت: بخشی از گفتار است که معمولاً یک اسم را توصیف یا “اصلاح” می کند. به عنوان مثال: “آن یک سگ بزرگ بود.”

3. adjective clause: seldom-used term for relative clause.

جمله واره وصفی: به ندرت برای جمله موصولی استفاده می شود.

4. adjunct: word or phrase that adds information to a sentence and that can be removed from the sentence without making the sentence ungrammatical. e.g: I met John at school.

افزوده: کلمه یا عبارتی که اطلاعاتی را به جمله اضافه می کند و می تواند بدون اینکه جمله را از حالت گرامری (دستور زبانی) خارج کند، از جمله حذف شود.
به عنوان مثال: من با جان در مدرسه آشنا شدم.

5. adverb: word that modifies a verb, an adjective or another adverb. e.g: quickly, really, very.

قید: کلمه ای که یک فعل، یک صفت یا یک قید دیگر را تغییر می دهد (اصلاح می کند). به عنوان مثال: به سرعت، واقعا، بسیار.

لیست اصطلاحات گرامری انگلیسی؛ [همراه با توضیح و مثال] – بخش 10 بیشتر بخوانید »

آموزش زبان انگلیسی به کودکان [روش اصولی + دانلود رایگان] – درس3

آموزش زبان انگلیسی به کودکان (فایل صوتی+لینک دانلود)

English for Babies: My Body

انگلیسی برای کودکان: بدن من

(والدین توجه کنید: انگلیسی را همراه با کودک خود در منزل یاد بگیرید. معنی تمام کلمات بولد شده را، در انتهای آموزش خواهید دید.)

Read and Listen: New Words

خواندن و گوش دادن: کلمات جدید

eyes (چشم ها)

nose (بینی)

toes (انگشتان پا)

ears (گوش ها)

knees (زانو)پ

آموزش زبان انگلیسی به کودکان [روش اصولی + دانلود رایگان] – درس3 بیشتر بخوانید »

سبد خرید
لطفا محصول اضافی مورد نظر را انتخاب کنید
پیمایش به بالا