گزیده ای از سخنان معروف بزرگان – انگلیسی به فارسی

در این قسمت می توانید ریدینگ (Reading) خود را تقویت کنید. مطلبی که در این پست برای شما در نظر گرفتیم، گزیده ای از سخن و گفته های تعدادی از بزرگان است. زبان انگلیسی یک زبان بین المللی و یادگیری آن برای تمام افراد، در تمام سنین مناسب است. کسانی که علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی به صورت کامل هستند، می توانند از طریق سایت languagedownload.ir اقدام کنند. این سایت را به دوستان خود معرفی کنید.

اکنون قسمت هجدهم از گزیده سخن بزرگان را در زیر مشاهده می کنید: (بر روی ادامه مطلب کلیک کنید)

پیشنهادهای ویژه

جامع ترین بسته منابع آموزش زبان انگلیسی - مقدماتی تا پیشرفته

پکیج کامل منابع آموزش انگلیسی (30 دی وی دی)

گلچینی از بهترین مجموعه های آموزش انگلیسی، تقویت همه مهارتهای زبان

نرم افزار دوره کامل آموزش انگلیسی (ویژه اندروید)

نرم افزار اندروید دلفین همراه با صدا و تمرین، از الفبا تا سطوح بالا، به صورت کاملا خودآموز و بدون نیاز به استاد

1. Reach out in the early morning mist,

As the day’s sun

Breaks the calmness of night,

And rise to the new day,

A new awareness of being.

Shake hands with the world, And smile.

It’s great to be alive.

” jonivan “

آن زمان که آفتاب روز،

آرامش شب را در هم می شکند،

در مه صبحگاهی بال بگشا،

و روزی نو را به هماوردی فراخوان،

آگاهی تازه ای از بودن!

دست جهان را در دستهایت بفشر،

و گل لبخند بر لبان بنشان،

چه با شکوه است زنده بودن.

” جونیوان “

2. The most wonderful

of all things in life,

I believe, is the discovery

of another human being

with whom one’s relationship

has a glowing depth, beauty,

and joy as the years increase.

This inner progressiveness

of love between

two human beings

is a most marvelous thing,

it cannot be found

by looking for it or

by passionately wishing for it.

It is a sort of Divine accident.

” Sir Hugh Walpole “

باور من بر این است،

که شگفت انگیزترین چیزها در زندگی،

کشف انسانی دیگر است،

که با او رابطه انسان در گذران سال ها،

ژرفایی پر شکوه، زیبایی و سرور می یابد.

عشقی چنین دم افزون و درونی،

بین دو انسان،

حیرت انگیزترین چیزهاست.

چنین عشقی، با جستجو،

و یا با آرزوی سودایی بدست نمی آید،

بلکه پیشامدی است آسمانی.

” سرهاوالپول “

3. You are equal to all others

some may have greater talents and power

where you are lacking

but you are greater in areas where they cannot go

do not stop your own own growth and progression

by trying to emulate … or follow … anyone

step out with courage

develop all that you are meant to be

look for new experiences …

meet new people

learn to add all new dimensions

to your present and future

you are one of a kind …

equal to every other person accept that fact

live it, use it, stand tall

in belief of who you are

reach for the highest accomplishment

touch it, grasp it

know it is within your ability

live to win in life and you will

” diane westlake “

تو با دیگران برابری،

شاید برخی با استعدادتر و توانمندتر از تو باشند.

اما هستند عرصه هایی که آنان را توان مبارزه با تو نیست.

رویش و بالندگی خود را

با رقابت و دنباله روی از دیگران مانع مشو!

با شهامت قدم در راه بگذار.

تمام آنچه که می خواهی بدان دست یابی بپروران.

آزمون های نو را جستجو کن!

به دیدارهای تازه همت کن،

بیاموز تا به حال و آینده ات.

ابعاد تازه بیافزایی!

تو خود انسان هستی، همطراز با دیگران

این حقیقت را پذیراشو،

آن را جان ببخش،

بکارش گیر،

و سرافراز باش.

در این باور که کیستی،

به سوی غائی ترین فضیلت رهسپار شو

آن را لمس کن، در چنگ بفشارش،

بدان، که به انجامش قادری،

برای پیروزی در زندگی، زندگی کن!

یقینا بدان دست خواهی یافت.

” دیانا وست لیک “

ارسال یک دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

سبد خرید
لطفا محصول اضافی مورد نظر را انتخاب کنید
اسکرول به بالا