سخنان پندآموز از بزرگان – انگلیسی به فارسی

در این قسمت می توانید ریدینگ (Reading) خود را تقویت کنید. مطلبی که در این پست برای شما در نظر گرفتیم، گزیده ای از سخن و گفته های تعدادی از بزرگان است. زبان انگلیسی یک زبان بین المللی و یادگیری آن برای تمام افراد، در تمام سنین مناسب است. کسانی که علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی به صورت کامل هستند، می توانند از طریق سایت languagedownload.ir اقدام کنند. این سایت را به دوستان خود معرفی کنید.

اکنون قسمت دوازدهم از گزیده سخن بزرگان را در زیر مشاهده می کنید: (بر روی ادامه مطلب کلیک کنید)

پیشنهادهای ویژه

1. Those who bring sunshine to the lives of others,

cannot keep it from themselves.

“Sir James Barrie”

آنانکه آفتاب را، به زندگی دیگران ارزانی می دارند،

نمی توانند خود از آن بی بهره باشند.

“سِر جیمز باره”

2. The best and most beautiful things in the world,

cannot be seen or even touched.

They must be felt with the heart.

“Helen Keller”

گرامی ترین و زیباترین ها در جهان،

نه دیده می شوند و نه حتی لمس می شوند،

آنها را تنها باید در دل حس کرد.

“هلن کلر”

3. All things are possible to him

that believeth.

“Mark 9:23”

برای آن کس که ایمان دارد،

ناممکن وجود ندارد.

“انجیل”

4. Some men see things as they are and say, “Why?”

I dream things that never were and say, “Why not?”

“George Bernard Shaw”

برخی به پدیده ها، آنچنان که هستند می نگرند و می پرسند: “چرا؟”

من به پدیده هایی که هرگز نبوده اند می اندیشم و می پرسم: “چرا نه؟”

“جورج برنارد شاو”

5. A dreamer lives for eternity.

“Anonymous”

رویابین، به امید ابدیت زندگی می کند.

“ناشناس”